|
||
« J’écris, j’existe » in Arabitudes, éd. Fidès, 2010 « L’homme d’ambre » in Revue Moebius, Les mille et une nuits, n° 103, 2009 « Quand l’exilée te rêve » in Revue l’arbre à Paroles, n° 140, été 2008 « Le facteur, Le Messager, Condamnation » in Anthologie La Poésie Québécoise des origines à nos jours par Laurent Maillhot et Pierre Nepveu, éd. Typo, 2007 « Le jardin des astres » suivi de « Six poèmes volants », in Revue Pyro, n° 11, juin 2007, France. « On est de quelque part », Revue La faute à Rousseau, France, juin 2005 « Indéracinable » Revue Exit Mai 2005 « On est de quelque part » Revue Possibles vol. 28 n° 1, hiver 2004 « Mille et une nuits » Revue Moebius, Montréal, automne 2004 « Quarante voiles pour un exil (extrait) » in La poésie prend le métro, dir.Danielle Shelton et Claudine Bertrand, éd. Le temps des cerises, 2004 « Ahmed le magnifique », Al Ahram Hebdo, Le Caire, août 2003 « Les enfants de Pékin » in Anthologie de la poésie des femmes au Québec des origines à nos jours, préparée par Nicole Brossard et Lisette Girouard, éd..remue-ménage, 2003 « ! Point d’exlamation ! Points de suspension … » Le 11 Septembre des poètes « Le silence des purs », Al Ahram Hebdo, le Caire, 2002 « La carte de l’errant », in Revue Cité ouverte, 2002 « Manzoura », Al Ahram Hebdo, Le Caire, 2002 « L’œil du Temps connu » in Revue Estuaire, n° 99 Le dernier poème du Millénaire, 2000. « Les jardins blancs » in Avec des yeux d’enfants, La poésie québécoise présentée aux enfants, par Henriette Major, éd Vlb et Exagone, 2000. « Manzoura le cuisinier » in Les Écrits, automne 1999 « Chronique d’une double histoire d’amour » in Art Le Sabord hiver 1999 « Des espoirs » « La rage » in Revue Europe, commentaire de Claude Beausoleil, n° 839, mars 1999 France. « Lettre à un prince des mots Naguib Mahfouz », in Al Ahram Hebdo, printemps 1998 « Le Voyant », in Revue Estuaire, n° 80-81, 1996 « Le Pélican » in Estuaire, 1995 « L’enfant traînée par les rossignols » in Arcade, automne 1995 « Élégie Egyptienne pour la mère du silence », in Tessera vol. 12, été 1992. « Concerto pour une île », in Estuaire no. 65-66, automne 1992. « Quarante voiles pour un exil, (extrait) », in Anthologie Montréal est une ville de poètes vous savez ?, dir. Claude Beausoleil, éd Hexagone, 1992 « Élégie Égyptienne pour la mère du silence » avec un commentaire anglais, in Revue Tessera, dir. Louise Cotnoir et Barbara Godard, vol. 12, été 1992 « Quarante voiles pour un exil (extrait) », in Anthologie de la poésie des femmes au Québec, dir. Nicole Brossard et Lisette Girouard, éd remue-ménage, 1991 « Ma chambre Belge » in Revue l’Arbre à Paroles, 1991 Belgique. « Pavane sur un ailleurs flottant » in Revue Estuaire, n° 46, automne 1987 « Lettre à un ami d’ici », in Revue Humanitas, n° 20/21, 1987 « Tendresse d’acajou » in Lèvres Urbaines n° 10, 1985 « Un mouvement pour ou contre la mort » in Pratiques Théâtrales, n° 16, automne 1982 « A la recherche du geste-image », in Pratique Théâtrale, n. 15, Printemps 1982. « Hanneton », in Moebius. « Un Moment Anne », in La Nouvelle barre du jour, n. 94, septembre 1980, pp. 17 à 20.
Les ouvrages de Mona latif-Ghattas font partie du corpus de plusieurs ouvrages d’essais critiques, actes de colloques, thèses de maîtrises et doctorats à travers le monde dont : Les voix du Jour et de la nuit
Écriture migrante au Québec Les techniques romanesques dans les romans de Mona Latif-Ghattas
Textualizing immigrant expérience in contemporary Quebec
Voices of the désert De l’exil à l’écriture L’Image de l’Égypte dans «:Les voix du jour et de la nuit» de Mona Latif Une mélopée orientale dans un espace blanc
La mémoire sans frontière |
||
biographie | publications | publications-revues | album photo | discographie | chorégraphie1 | chorégraphie2 | chorégraphie 3 | mises en scène et récitals | photos de récitals | traductions | revue de presse | revue des oeuvres théâtrales | projet d'alphabétisation | distinctions honorifiques | à venir | recherche | contacts Retour à la page d'accueil